What’s the No. 1 Complaint Among New Yorkers?

A look at service requests filed with the city reveals the biggest sources of vexation.